| Hae kohde: |
JKO:n kuvia kohteesta
Muita kuvia kohteesta
Superloma päättyi räjähdykseen
Tämä oli oikea superloma. Historia, jeeppisafari, vesipuistot, kirkas merivesi ja 6D-elokuva hurmasivat koko perheen.
Kypros on Euroopan ainoa paikka, jossa koko perhe voi kokeilla merenpohjassa kävelyä. Matkalla näkee merieläimiä ja upeita kivimuodostelmia sekä voi päästää syöttämään kaloja. Pään pitää kuivana kevyt kypärä, johon pumpataan happea. Mitään kursseja tai sukelluskokemusta ei tarvita. Pafoksessa näitä seikkailuja järjestävä Under Sea Adventures -yritys http://www.underseawalkers.com toimii Cynthiana Beach Hotel -hotellilla, Kuninkaiden hautojen tiellä matkalla Coral Bay -rannalle. Meiltä kokemus jäi väliin, sillä kuulimme siitä vasta juuri ennen kotiinlähtöä. Merenpohjaseikkailua kuljetuksin voi kysyä Gorgo Travelista http://www.gorgotravel.com .
Superlomamme sai yllättävän käänteen, kun 11.7.2011 ammusvarasto räjähti Limassolin lähistöllä sijaitsevassa laivaston tukikohdassa. Ilmeisesti kuumasta säästä seurannut räjähdys vaurioitti pahasti myös Kyproksen pääsähkölaitosta, joka tuottaa yli puolet saaren sähköstä.
Turistille tämä näkyi aluksi sähköjen katkeamisena. Vähitellen sähköt alkoivat palautua. Pariin vuorokauteen ilmastointi ei kuitenkaan toiminut. Myös hissien käyttämistä pyydettiin välttämään.
Kun lähdimme kotimatkalle 13.7., tilanne oli turistien osalta jo normalisoitunut. Hotellit saivat sähköä ainakin lähes normaaliin tapaan. Viranomaiset ovatkin luvanneet turvata sairaaloiden, lentokenttien ja hotellien sähkönsaannin. Paljon pahempi tilanne on paikallisilla ihmisillä, jotka joutuvat kärsimään pitkistäkin sähkökatkoista ilmeisesti vielä pitkään.
MATKAPÄIVÄKIRJA
Keskiviikko 6.7.: Superloma alkaa
Perillä hotellissa olimme (2 aikuista ja 2 yhdeksänvuotiasta) noin kello 21.15. Saimme vielä nauttia all inclusiveen kuuluvan päivällisen, joka oli katettuna kello 22:een asti.
Torstai 7.7.: Hotelli tutuksi
Uintia hotellin altailla sekä meressä ja lähiympäristöön tutustumista. Oppaan mukaan juuri edellisellä viikolla oli tullut tieto, että Kyproksen merivesi kuuluu Euroopan puhtaimpiin. Rannoista kirjoitan tarkemmin tämän matkapäiväkirjan jälkeen.
Perjantai 8.7.: Busseilu Kuninkaiden haudoille
24 tunnin linja-autolippu koko Pafoksen alueelle maksoi vain kaksi euroa! Yhden kertalipun hinta olisi ollut euro. Lapsilta maksua ei peritty lainkaan. Vuorokausilipunkin sai kätevästi suoraan kuljettajalta. Linja-autopysäkki oli miltei hotellimme kohdalla.
Hyppäsimme ensin satamaan menevään bussiin ja vaihdoimme sataman linja-autoasemalla rannoille menevään bussiin, joka kulkee Kuninkaiden hautojen kautta. Kun istuu meren puolella eli linja-auton vasemmalla puolella (ei kuljettajan puolella), kannattaa painaa stoppinappulaa heti, kun näkee KFC:n pikaruokapaikan korkean rakennuksen. Kuninkaiden hautojen pysäkki on heti sen jälkeen.
Lauantai 9.7.: Jeeppisafari Akamaksen luontoalueelle
Jeeppisafari Akamaksen niemimaalle. Tilasimme retken Aurinkomatkoilta ja sen järjesti Zebra Jeep Safari http://jeepsafaricyprus.com/ . Jeeppiä ei tarvinnut kuljettaa itse, vaan hintaan sisältyi englantia puhuva kuljettaja koko päiväksi.
Jeeppisafareita järjestävät monet yritykset. Esimerkiksi vajaat sata metriä Mariksesta kaupunkiin päin päätien toisella puolella, Aliathon Holiday Villagen kohdalla oli matkatoimisto Gorgo Travel http://www.gorgotravel.com , joka olisi myynyt perheille vastaavan jeeppisafarin huomattavasti halvemmalla (perheille paikanpäällä nettihintoja edullisempia erikoistarjouksia, esim. lapset ilmaiseksi). Adesson http://www.adessobookings.com jeeppiretki taas olisi ollut paljon kalliimpi kuin Zebran. Todellisesta hinta-laatusuhteesta minulla ei kuitenkaan ole tietoa.
Aluksi ajoimme Avagasin rotkolle (Avagas Gorge tai Avakas Gorge). Lyhyen kävelymatkan päässä odotivat 30 metriä korkeat kalkkikiviseinämät upeassa solassa tai kanjonissa, joka on maailman ainoa Centauria akamantis -kasvin kasvualue. Tämä lienee yksi Kyproksen kauneimpia paikkoja – ja ehdottomasti näkemisen arvoinen!
Kävelymatka parkkipaikalta rotkoon oli aluksi kuuma ja aurinkoinen, mutta itse rotkossa seinämät ja kasvillisuus tarjosivat mukavaa suojaa. Kaikkiaan kävelyä yhteen suuntaan oli noin 450 metriä. Keväällä ja myöhään syksyllä rotkoon järjestetään myös pitkiä patikkaretkiä, jotka varmaankin ovat todella hienoja. Rotkolla ei ole mitään kahvilaa, ei edes juomien myyntipaikkaa, joten omat juomat kannattaa varata mukaan. Ilmeisesti myös parkkipaikan vieressä olevasta juomapisteestä olisi tosin saanut ilmaiseksi omaan pulloon tai kuppiin juomakelpoista vettä.
Seuraavana ajoimme Lara Bay -rannalle, joka on tunnettu suojeltujen kilpikonnien pesimäranta. Kilpikonnien munintapaikat on merkitty metallikehikoilla samaan tapaan kuin Kreikan Zakinthoksella. Heinäkuun puolivälissä kuoriutuvat kesän ensimmäiset poikaset, mutta näin päiväaikaan niitä ei näe.
Kävimme myös pienessä kylässä katsomassa kutojamummoa.
Lounas ei sisältynyt retken hintaan, vaan siitä piti maksaa erikseen. Aikuisilta 11 euron hintaan sisältyi viiniä, virvoitusjuomia, kanaa, perunoita ja kasviksia. Lounaan todellista hintaa emme tosin tiedä, sillä se maksettiin jeeppikuskille eikä suoraan ravintolaan.
Näimme myös Afroditen kylpypaikan, jossa jumalattaren väitetään puhdistautuneen aina meressä uinnin jälkeen. Kylpypaikan vedellä on uskomuksen mukaan hoitava ja nuorentava vaikutus. Pään kastaminen veteen kolmasti tehoaa väitteen mukaan myös kaljuuntumiseen.
Itse pääsimme uimaan Chrysochou Bayn Latsi-rannalla, jonka mainostetaan olevan Kyproksen paras ranta. Uintiaikaa oli noin tunti.
Jeeppiretkiä tehdään myös Troodos-vuoristoon. Tämä voi olla huomattavasti vuoristoon tehtävää bussiretkeä kiinnostavampi ja persoonallisempi tapa tutustua Troodokseen.
Sunnuntai 10.7.: Vesipuistomaniaa!
Retki Limassolin Fasouri Watermania -vesipuistoon http://www.fasouri-watermania.com . Pafoksessakin olisi ollut vesipuisto, mutta huomattavasti pienempi kuin Limassolissa. Limassolin vesipuisto on Kyproksen suurin. Mainoksen mukaan se on jopa Välimeren suurin, mikä tosin ei taida aivan pitää paikkaansa. Ainakin se on moninkertainen Kreikan Zakinthoksen http://www.paikkaauringossa.fi/kertomukset/1081 vesipuistoon verrattuna.
Vuonna 2008 matkailualan ammattilaiset valitsivat kansainvälisessä World Travel Awards -gaalassa Limassolin Fasouri Watermania -vesipuiston Euroopan (joidenkin tietojen mukaan jopa maailman) parhaaksi vesipuistoksi! (Vieläkin enemmän palkintoja on saanut Agia Napan lähistöllä sijaitseva WaterWorld-vesipuisto http://www.waterworldwaterpark.com/ , joka on Kyproksen ainoa ja Euroopan suurin teemavesipuisto. Sen teemana on kreikkalaisuus, mikä näkyy koristeluissa. Saamieni tietojen mukaan Pafoksen Aphrodite-vesipuisto on paras alle kouluikäisille, Limassolin Fasouri Watermania peruskoulu- tai lukioikäisille ja Agia Napan WaterWorld kaikkein hurjimpia vesiliukumäkiä etsiville.)
Limassolin Fasouri Watermania -vesipuistoon sai kuljetukset Pafoksesta (bussi haki pääkadulta aivan hotellin edestä) ja pääsymaksut 35 eurolla (3-12 -vuotiaat 19 euroa). Bussimatka yhteen suuntaan kesti lähes täsmälleen tunnin ja aikaa perillä vesipuistossa jäi juuri sopivasti noin kuusi tuntia.
Tarjolla on paljon erilaisia ja hurjiakin vesiliukumäkiä (kaikkiaan noin 30), joihin lähes kaikkiin pääsevät jo 120 cm pitkät (osassa lisäksi edellytyksenä hyvä uimataito). Puistossa on myös uima- ja aaltoallas sekä Lazy River. Alue on iso, eivätkä jonot heinäkuussakaan olleet kohtuuttoman pitkiä.
Pienille lapsille on oma allasalue pienine liukumäkineen. Lisäksi myös aivan vauvoille on oma pikkualtaansa. Lapsille olisi saanut lainaksi pelastusliivit pelkällä takuumaksulla. Ylimääräiset tavarat voi jättää säilytyslokeroon (7 euroa).
Maanantai 11.7.: Räjähdyksen sulattelua
Rentoutumista hotellissa. Samalla sulattelimme uutista Kyproksen ammusvaraston räjähdyksestä.
Tiistai 12.7.: 6D-elokuva
Pafoksen sataman lähellä (osoitteessa Artemidos 23, Kato Paphos, entisen akvaarion vastapäätä) sijaitsee huikea 6D-elokuva. Kun Suomessa Powerpark-huvipuisto mainosti Suomen ensimmäistä 5D-elokuvaa, me näimmekin täällä samaan aikaan 6D-elokuvan! Näytöksiä piti olla kello 15-23, mutta sähkökatkojen vuoksi ensimmäinen näytös pääsi alkamaan vasta kello 19. Räjähdyksestä johtuen koko kortteli nimittäin oli iltapäivän ilman sähköjä.
Keskiviikko 13.7.: Viimeiset hetket
Illalla paluulento Suomeen. Huoneen sai pitää klo 18 asti maksamalla vastaanottoon 45 euroa.
UIMARANNAT JA HOTELLI RIU CYPRIA RESORT (1.5.2012 alkaen CYPROTEL CYPRIA MARIS ja CYPROTEL CYPRIA BAY)
Hotellinamme oli Riu Cypria Resort http://www.riucypriahotel.com , joka muodostuu kahdesta siivestä nimeltään Maris ja Bay. Talven 2011-2012 aikana kumpaakin siipeä tullaan remontoimaan. Suurimmat muutokset tulevat kuulemma tapahtumaan Maris-siiven puolella.
Toukokuun 2012 alusta alkaen hotelli jakautuu kahdeksi erilliseksi hotelliksi, joista aletaan käyttää nimiä Cyprotel Cypria Maris (entinen Maris-siipi) ja Cyprotel Cypria Bay (entinen Bay-siipi). Cypria Maris tulee olemaan vain aikuisille (yli 16-vuotiaille) tarkoitettu hotelli. Näistä uusista hotelleista tulee tarkemmin tietoa sivulle http://www.cyprotelshotels.com .
Aurinkomatkalaisia majoitettiin kesällä 2011 sekä Maris- että Bay-siipeen, ilmeisesti vuoroviikoin. Me majoituimme Maris-siivessä. Kummankin siiven palvelut ovat kuitenkin kaikkien käytettävissä. Tämä on siis tieto kesältä 2011. Vuonna 2012 tilanne tulee olemaan toisin.
Olimme tilanneet lisämaksullisen, tilavamman kahden hengen huoneen (yksiön ilman keittiövarustusta), johon mahtui kaksi lisävuodetta. Saimme yllättävänkin ison neljännen kerroksen huoneen, josta oli erinomaisen upea merinäköala. Kaikissa tilavammissakaan huoneissa merinäköalaa ei ole, joten meillä kävi hyvä tuuri. Näin upeasta merinäköalasta kannattaisi maksaa paljonkin!
Ainoat miinuspuolet huoneessa olivat vähäinen säilytystilojen (kaappien) määrä sekä avaimella (ei numerokoodilla) toimiva tallelokero. Ilmastointi toimi vain avainkortin ollessa sähkökytkimessä – tai näin aluksi luulimme. Siivoojat kuitenkin opastivat, että avainkortin tilalle kytkimeen voi työntää minkä tahansa kortin tai vaikkapa pahvinpalan. Tässä aivan uusi käyttötapa vaikkapa Plussa-kortille! Itse käytimme laastaripaketin kannesta repäistyä pahvinpalaa. Näin huoneen sai viileäksi silloin, kun itse oli poissa. Kuumalta kävelyltä palattua oli sitten mukava tulla jo valmiiksi viileään huoneeseen.
Bay-siiven puolella sijaisevat laguunimainen uima-allas siltoineen, aikuisten swim up -baari, lastenallas ja ”terveysklubi” (health club), johon kuuluvat monipuolinen kuntosali laitteineen, sisäallas, iso poreallas, höyrysauna ja suomalainen sauna puisine löylykiuluineen. Saunat olivat miehille ja naisille erikseen, mutta silti ne olivat uimapukusaunoja, joissa uima-asu pidettiin päällä.
Nämä terveysklubin palvelut olivat maksutta käytössä koko päivän. Periaatteessa hotellin sääntöjen mukaan terveysklubi oli tarkoitettu vain yli 16-vuotiaille, mutta sitä käyttivät kyllä jatkuvasti pienetkin lapset. Vastaavat palvelut (ilmeisesti kuntosalia lukuun ottamatta) ovat talven remontin yhteydessä käsittääkseni tulossa myös Maris-hotellin puolelle.
Bayn sisäaalas oli käytössä myös keskikesällä. Huhujen mukaan keväästä 2012 alkaen se kuitenkin suljetaan kesäajaksi. Tällöin Cyprotel Cypria Bayssa ei enää ole kesäisin hyvää uintiallasta. Ulkoallas kaarisiltoineen ja vesiputouksineen sopii enemmänkin vedessä lillumiseen. Saunat ja poreallas ovat terveysklubilla sisäaltaan vieressä, joten tuntuu kyllä hieman omituiselta, jos sisäallas pidetään kiinni.
Hotellissa oli erikseen pyyhkeet suihkussa käyntiä ja erikseen altaita/rantaa varten. Siivoojat vaihtoivat suihkupyyhkeitä päivittäin. Rantapyyhkeet sai vaihtaa vastaanotossa. Omaa pyyhettä matkalaukkuun ei siis tarvitse pakata.
Uimaranta on huonoin Bayn kohdalla. Mariksen kohdalla on jo ihan mukava uimapaikka, samoin siitä muutamia kymmeniä metrejä kaupunkia kohti mentäessä. Paikoitellen meressä lähellä rantaa on kuitenkin vähän louhikkoa, jossa on jaloille vaarallisen tuntuisia onkaloita. Uiminen on sallittua kaikkien muidenkin hotellien kohdalla. Kyproksella hotellit eivät saa omistaa rantoja, vaan ne ovat vapaasti kaikkien käytettävissä.
Mitään matalia, hienohiekkaisia rantoja Pafoksella ei kuitenkaan ole, vaan niitä kaipaavien on syytä mennä Limassoliin. Lapsemme olivat kuitenkin ihan tyytyväisiä hotellin edustalla oleviin rantoihin. Uiminen ja snorkkeloiminen sujuivat mainiosti, vaikka pohjassa olikin hieman kivenlohkareita. Meduusoja alueella ei kuulemma ole, eivätkä merisiilitkään ole yleisiä. Kaikkein kivikkoisimmissa paikoissa merisiilejä voi kuitenkin olla.
All inclusiveen sisältyvät aamiaiset ja päivälliset syötiin hotellin tyylikkäässä ravintolassa, jossa toivomuksena oli päivällisen aikaan siisti pukeutuminen (miehillä pitkät housut, naisilla mekko tai housut). Lounas sen sijaan oli rennossa allasalueen ravintolassa, jossa osa ihmisistä ruokaili miltei uimapuku päällä. Tosin yläosa täysin paljaana miehetkään eivät saaneet lounaalle tulla.
All inclusive sisälsi seuraavat ateriat (tämä tieto siis heinäkuulta 2011): noutopöytäaamiainen klo 7.30-10, mannermainen (kevyt) aamiainen klo 10-11.45, noutopöytälounas klo 12.30-14.30, välipaloja (kolmioleipiä, ranskalaisia perunoita, virvoitusjuomia, kahvia, leivoksia tai hyytelöitä) klo 15-17, noutopöytäillallinen joko klo 18.30-20 tai 20.30-22, myöhäisillan välipaloja klo 24 asti. Laseittain sai paikallisia alkoholijuomia, cocktaileja (myös alkoholittomia), olutta, viiniä, tuoremehuja, limsoja ja vettä allasbaareista klo 10-18, vastaanottobaareista klo 10-24, Bayn yökerhosta klo 20-24 ja Mariksen discosta klo 23.30-01.30. Parhaat kahvit sai vastaanottobaareista.
Aamiaiset ja varsinkin päivälliset olivat todella hyviä ja erinomaisen monipuolisia. Pizzapaloja ja ranskalaisia perunoita oli tarjolla aina, mutta lisäksi oli vaihtelevasti kaikkea muutakin, jopa perunamuusia ja riisipuuroa. Lammasta, nautaa, sikaa, broileria ja kalkkunaa tarjottiin eri muodoissaan. Myös kaloja oli useita erilaisia, joskus jopa simpukoita ja mustekalarenkaita. Kasviksia sai sekä tuoreena että paistettuna. Jälkiruokavalikoima oli erittäin monipuolinen: jäätelöä, leivoksia, paahtovanukasta, hyytelöitä, kakkuja jne. Kaikkea uskalsi syödä, eikä kenellekään meistä tullut maha yhtään kipeäksi, vaikka perheessämme on herkkävatsaisia.
All inclusiveen sisältyivät myös squash (sisällä) ja tennis (päivällä tulikuumat ulkokentät, pimeällä valoautomaattiin syötettävä kolikoita) sekä vaihtelevantasoinen iltaohjelma. Päivällä animaattorit järjestivät allasjumpaa, tikanheittokisoja, petankkia ja vesikoripalloa.
Hotellissa järjestettiin päivittäin hääjuhlia, jotka tosin meitä turisteja eivät häirinneet. Oli vain aika erikoista, kun upea hääpari ja mustiin juhlavaatteisiin pukeutuneet vieraat kulkivat allasalueen läpi meidän turistien pällistellessä uima-asut päällä! Näköjään vastaavia häätilaisuuksia järjestettiin alueen muissakin hotelleissa, onhan Kypros Aphrodite-jumalattaren saari. Rakkauden ja kauneuden jumalatar Afroditen sanotaan nouseen aalloista Kyproksen lounaiskärjessä. Täällä olisi varmaankin suomalaisten helppo järjestää hääjuhliaan, koska tietotaito on hyvin valmiina.
Mariksen puolella oli tarjolla myös hyvältä vaikuttaneita kylpylähoitoja. Erikoisuutena oli kalapedikyyri, jossa hampaattomat Eufrat- ja Tigris-jokien Garra rufa -lajin kalat syövät kala-altaaseen upotetuista jaloista kuolleita soluja (15 min hintaan 35 euroa). Hoitomenetelmä on tunnettu Lähi-idässä, erityisesti Turkissa ja myös Intiassa, Japaniassa ja Malesiassa. Käsittelyn sanotaan tehoavan jalkojen kovettumiin ja jopa psoriasikseen. Lisätietoja näistä kylpylähoidoista saa osoitteista http://www.paphosspa.com ja http://www.cyprusgarrarufa.com .
MITÄ KIINNOSTAVAA JÄI NÄKEMÄTTÄ? AINAKIN SEURAAVAT!
Pafoksen lintupuisto (myös muita eläimiä, jopa kirahveja ja erikoisuutena valkoinen kenguru, noin kolme kertaa päivässä rullaluistelevia papukaijoja ja muita esityksiä, eläinten ilmeisen karuhkoista oloista huolimatta äänestetty vuonna 2005 parhaaksi nähtävyydeksi, 15 km Pafoksesta, oppaalta voi ostaa lipun ilmaisella kuljetuksella)
http://www.pafosbirdpark.com
Pafoksen Aphrodite-vesipuisto (Lazy River 400 metriä, neljän henkilön Family Rafting mainoksen mukaan Euroopan suurin)
http://www.aphroditewaterpark.com
Ilotulitusristeily illalla (alkuperäinen Wave Dancer -laivalla, myös monia muita risteilyjä)
http://www.water-activities.com
Paphos Sea Cruises (auringonlaskuristeilyjä, merirosvoristeilyjä, uintiristeilyjä, ilotulitusristeilyjä jne.)
http://www.paphosseacruises.com
Relax Cruises (snorkkelointi- ja melontaristeilyt, perheristeilyt, aikuisten risteilyt jne.)
http://www.relax-cruises.net
Kasvitieteellinen puutarha (kasvi- ja perinnepuisto, 20 000 neliömetriä, 50 000 kasvia, yli 1 800 kasvilajia)
http://www.eleouthkia.com.cy
Mönkijäsafari (omatoimisesti tai ryhmässä, infopiste kadun varrella Maris-hotellin kohdalla, Aliathon Holiday Villagea vastapäätä)
http://www.chrisandreourentals.com
Hop on – hop off -kierros kaksikerroksisella avobussilla (perheille alehinta)
http://www.city-sightseeing.com
Island Cove Adventure -minigolf
http://www.cyprusweekly.com.cy/main/723,1,3657,0,8693-Paphos.aspx
Strutsitila
http://www.ostrich.com.cy
LISÄTIETOJA
http://www.visitcyprus.com (myös suomeksi)
http://www.visitpafos.org.cy
http://www.cyprus.com
http://www.paphostravelguide.com
http://www.cyprusworld.eu
http://www.triptocyprus.com
http://www.paphosfinder.com
http://www.windowoncyprus.com
http://www.cyprus-travel-secrets.com
http://www.cyprus-tourist-guide.com
http://www.hercules-travel.com
http://www.cyprusweekly.com.cy/main/861,0,0,0-Paphos.aspx
http://www.gorgotravel.com/
http://www.jackstaxicyprus.com
Hae samasta kohteesta vinkeillä: Sopii lapsiperheille, Nähtävyyksiä
Kypros on Euroopan ainoa paikka, jossa koko perhe voi kokeilla merenpohjassa kävelyä. Matkalla näkee merieläimiä ja upeita kivimuodostelmia sekä voi päästää syöttämään kaloja. Pään pitää kuivana kevyt kypärä, johon pumpataan happea. Mitään kursseja tai sukelluskokemusta ei tarvita. Pafoksessa näitä seikkailuja järjestävä Under Sea Adventures -yritys http://www.underseawalkers.com toimii Cynthiana Beach Hotel -hotellilla, Kuninkaiden hautojen tiellä matkalla Coral Bay -rannalle. Meiltä kokemus jäi väliin, sillä kuulimme siitä vasta juuri ennen kotiinlähtöä. Merenpohjaseikkailua kuljetuksin voi kysyä Gorgo Travelista http://www.gorgotravel.com .
Superlomamme sai yllättävän käänteen, kun 11.7.2011 ammusvarasto räjähti Limassolin lähistöllä sijaitsevassa laivaston tukikohdassa. Ilmeisesti kuumasta säästä seurannut räjähdys vaurioitti pahasti myös Kyproksen pääsähkölaitosta, joka tuottaa yli puolet saaren sähköstä.
Turistille tämä näkyi aluksi sähköjen katkeamisena. Vähitellen sähköt alkoivat palautua. Pariin vuorokauteen ilmastointi ei kuitenkaan toiminut. Myös hissien käyttämistä pyydettiin välttämään.
Kun lähdimme kotimatkalle 13.7., tilanne oli turistien osalta jo normalisoitunut. Hotellit saivat sähköä ainakin lähes normaaliin tapaan. Viranomaiset ovatkin luvanneet turvata sairaaloiden, lentokenttien ja hotellien sähkönsaannin. Paljon pahempi tilanne on paikallisilla ihmisillä, jotka joutuvat kärsimään pitkistäkin sähkökatkoista ilmeisesti vielä pitkään.
MATKAPÄIVÄKIRJA
Keskiviikko 6.7.: Superloma alkaa
Perillä hotellissa olimme (2 aikuista ja 2 yhdeksänvuotiasta) noin kello 21.15. Saimme vielä nauttia all inclusiveen kuuluvan päivällisen, joka oli katettuna kello 22:een asti.
Torstai 7.7.: Hotelli tutuksi
Uintia hotellin altailla sekä meressä ja lähiympäristöön tutustumista. Oppaan mukaan juuri edellisellä viikolla oli tullut tieto, että Kyproksen merivesi kuuluu Euroopan puhtaimpiin. Rannoista kirjoitan tarkemmin tämän matkapäiväkirjan jälkeen.
Perjantai 8.7.: Busseilu Kuninkaiden haudoille
24 tunnin linja-autolippu koko Pafoksen alueelle maksoi vain kaksi euroa! Yhden kertalipun hinta olisi ollut euro. Lapsilta maksua ei peritty lainkaan. Vuorokausilipunkin sai kätevästi suoraan kuljettajalta. Linja-autopysäkki oli miltei hotellimme kohdalla.
Hyppäsimme ensin satamaan menevään bussiin ja vaihdoimme sataman linja-autoasemalla rannoille menevään bussiin, joka kulkee Kuninkaiden hautojen kautta. Kun istuu meren puolella eli linja-auton vasemmalla puolella (ei kuljettajan puolella), kannattaa painaa stoppinappulaa heti, kun näkee KFC:n pikaruokapaikan korkean rakennuksen. Kuninkaiden hautojen pysäkki on heti sen jälkeen.
Lauantai 9.7.: Jeeppisafari Akamaksen luontoalueelle
Jeeppisafari Akamaksen niemimaalle. Tilasimme retken Aurinkomatkoilta ja sen järjesti Zebra Jeep Safari http://jeepsafaricyprus.com/ . Jeeppiä ei tarvinnut kuljettaa itse, vaan hintaan sisältyi englantia puhuva kuljettaja koko päiväksi.
Jeeppisafareita järjestävät monet yritykset. Esimerkiksi vajaat sata metriä Mariksesta kaupunkiin päin päätien toisella puolella, Aliathon Holiday Villagen kohdalla oli matkatoimisto Gorgo Travel http://www.gorgotravel.com , joka olisi myynyt perheille vastaavan jeeppisafarin huomattavasti halvemmalla (perheille paikanpäällä nettihintoja edullisempia erikoistarjouksia, esim. lapset ilmaiseksi). Adesson http://www.adessobookings.com jeeppiretki taas olisi ollut paljon kalliimpi kuin Zebran. Todellisesta hinta-laatusuhteesta minulla ei kuitenkaan ole tietoa.
Aluksi ajoimme Avagasin rotkolle (Avagas Gorge tai Avakas Gorge). Lyhyen kävelymatkan päässä odotivat 30 metriä korkeat kalkkikiviseinämät upeassa solassa tai kanjonissa, joka on maailman ainoa Centauria akamantis -kasvin kasvualue. Tämä lienee yksi Kyproksen kauneimpia paikkoja – ja ehdottomasti näkemisen arvoinen!
Kävelymatka parkkipaikalta rotkoon oli aluksi kuuma ja aurinkoinen, mutta itse rotkossa seinämät ja kasvillisuus tarjosivat mukavaa suojaa. Kaikkiaan kävelyä yhteen suuntaan oli noin 450 metriä. Keväällä ja myöhään syksyllä rotkoon järjestetään myös pitkiä patikkaretkiä, jotka varmaankin ovat todella hienoja. Rotkolla ei ole mitään kahvilaa, ei edes juomien myyntipaikkaa, joten omat juomat kannattaa varata mukaan. Ilmeisesti myös parkkipaikan vieressä olevasta juomapisteestä olisi tosin saanut ilmaiseksi omaan pulloon tai kuppiin juomakelpoista vettä.
Seuraavana ajoimme Lara Bay -rannalle, joka on tunnettu suojeltujen kilpikonnien pesimäranta. Kilpikonnien munintapaikat on merkitty metallikehikoilla samaan tapaan kuin Kreikan Zakinthoksella. Heinäkuun puolivälissä kuoriutuvat kesän ensimmäiset poikaset, mutta näin päiväaikaan niitä ei näe.
Kävimme myös pienessä kylässä katsomassa kutojamummoa.
Lounas ei sisältynyt retken hintaan, vaan siitä piti maksaa erikseen. Aikuisilta 11 euron hintaan sisältyi viiniä, virvoitusjuomia, kanaa, perunoita ja kasviksia. Lounaan todellista hintaa emme tosin tiedä, sillä se maksettiin jeeppikuskille eikä suoraan ravintolaan.
Näimme myös Afroditen kylpypaikan, jossa jumalattaren väitetään puhdistautuneen aina meressä uinnin jälkeen. Kylpypaikan vedellä on uskomuksen mukaan hoitava ja nuorentava vaikutus. Pään kastaminen veteen kolmasti tehoaa väitteen mukaan myös kaljuuntumiseen.
Itse pääsimme uimaan Chrysochou Bayn Latsi-rannalla, jonka mainostetaan olevan Kyproksen paras ranta. Uintiaikaa oli noin tunti.
Jeeppiretkiä tehdään myös Troodos-vuoristoon. Tämä voi olla huomattavasti vuoristoon tehtävää bussiretkeä kiinnostavampi ja persoonallisempi tapa tutustua Troodokseen.
Sunnuntai 10.7.: Vesipuistomaniaa!
Retki Limassolin Fasouri Watermania -vesipuistoon http://www.fasouri-watermania.com . Pafoksessakin olisi ollut vesipuisto, mutta huomattavasti pienempi kuin Limassolissa. Limassolin vesipuisto on Kyproksen suurin. Mainoksen mukaan se on jopa Välimeren suurin, mikä tosin ei taida aivan pitää paikkaansa. Ainakin se on moninkertainen Kreikan Zakinthoksen http://www.paikkaauringossa.fi/kertomukset/1081 vesipuistoon verrattuna.
Vuonna 2008 matkailualan ammattilaiset valitsivat kansainvälisessä World Travel Awards -gaalassa Limassolin Fasouri Watermania -vesipuiston Euroopan (joidenkin tietojen mukaan jopa maailman) parhaaksi vesipuistoksi! (Vieläkin enemmän palkintoja on saanut Agia Napan lähistöllä sijaitseva WaterWorld-vesipuisto http://www.waterworldwaterpark.com/ , joka on Kyproksen ainoa ja Euroopan suurin teemavesipuisto. Sen teemana on kreikkalaisuus, mikä näkyy koristeluissa. Saamieni tietojen mukaan Pafoksen Aphrodite-vesipuisto on paras alle kouluikäisille, Limassolin Fasouri Watermania peruskoulu- tai lukioikäisille ja Agia Napan WaterWorld kaikkein hurjimpia vesiliukumäkiä etsiville.)
Limassolin Fasouri Watermania -vesipuistoon sai kuljetukset Pafoksesta (bussi haki pääkadulta aivan hotellin edestä) ja pääsymaksut 35 eurolla (3-12 -vuotiaat 19 euroa). Bussimatka yhteen suuntaan kesti lähes täsmälleen tunnin ja aikaa perillä vesipuistossa jäi juuri sopivasti noin kuusi tuntia.
Tarjolla on paljon erilaisia ja hurjiakin vesiliukumäkiä (kaikkiaan noin 30), joihin lähes kaikkiin pääsevät jo 120 cm pitkät (osassa lisäksi edellytyksenä hyvä uimataito). Puistossa on myös uima- ja aaltoallas sekä Lazy River. Alue on iso, eivätkä jonot heinäkuussakaan olleet kohtuuttoman pitkiä.
Pienille lapsille on oma allasalue pienine liukumäkineen. Lisäksi myös aivan vauvoille on oma pikkualtaansa. Lapsille olisi saanut lainaksi pelastusliivit pelkällä takuumaksulla. Ylimääräiset tavarat voi jättää säilytyslokeroon (7 euroa).
Maanantai 11.7.: Räjähdyksen sulattelua
Rentoutumista hotellissa. Samalla sulattelimme uutista Kyproksen ammusvaraston räjähdyksestä.
Tiistai 12.7.: 6D-elokuva
Pafoksen sataman lähellä (osoitteessa Artemidos 23, Kato Paphos, entisen akvaarion vastapäätä) sijaitsee huikea 6D-elokuva. Kun Suomessa Powerpark-huvipuisto mainosti Suomen ensimmäistä 5D-elokuvaa, me näimmekin täällä samaan aikaan 6D-elokuvan! Näytöksiä piti olla kello 15-23, mutta sähkökatkojen vuoksi ensimmäinen näytös pääsi alkamaan vasta kello 19. Räjähdyksestä johtuen koko kortteli nimittäin oli iltapäivän ilman sähköjä.
Keskiviikko 13.7.: Viimeiset hetket
Illalla paluulento Suomeen. Huoneen sai pitää klo 18 asti maksamalla vastaanottoon 45 euroa.
UIMARANNAT JA HOTELLI RIU CYPRIA RESORT (1.5.2012 alkaen CYPROTEL CYPRIA MARIS ja CYPROTEL CYPRIA BAY)
Hotellinamme oli Riu Cypria Resort http://www.riucypriahotel.com , joka muodostuu kahdesta siivestä nimeltään Maris ja Bay. Talven 2011-2012 aikana kumpaakin siipeä tullaan remontoimaan. Suurimmat muutokset tulevat kuulemma tapahtumaan Maris-siiven puolella.
Toukokuun 2012 alusta alkaen hotelli jakautuu kahdeksi erilliseksi hotelliksi, joista aletaan käyttää nimiä Cyprotel Cypria Maris (entinen Maris-siipi) ja Cyprotel Cypria Bay (entinen Bay-siipi). Cypria Maris tulee olemaan vain aikuisille (yli 16-vuotiaille) tarkoitettu hotelli. Näistä uusista hotelleista tulee tarkemmin tietoa sivulle http://www.cyprotelshotels.com .
Aurinkomatkalaisia majoitettiin kesällä 2011 sekä Maris- että Bay-siipeen, ilmeisesti vuoroviikoin. Me majoituimme Maris-siivessä. Kummankin siiven palvelut ovat kuitenkin kaikkien käytettävissä. Tämä on siis tieto kesältä 2011. Vuonna 2012 tilanne tulee olemaan toisin.
Olimme tilanneet lisämaksullisen, tilavamman kahden hengen huoneen (yksiön ilman keittiövarustusta), johon mahtui kaksi lisävuodetta. Saimme yllättävänkin ison neljännen kerroksen huoneen, josta oli erinomaisen upea merinäköala. Kaikissa tilavammissakaan huoneissa merinäköalaa ei ole, joten meillä kävi hyvä tuuri. Näin upeasta merinäköalasta kannattaisi maksaa paljonkin!
Ainoat miinuspuolet huoneessa olivat vähäinen säilytystilojen (kaappien) määrä sekä avaimella (ei numerokoodilla) toimiva tallelokero. Ilmastointi toimi vain avainkortin ollessa sähkökytkimessä – tai näin aluksi luulimme. Siivoojat kuitenkin opastivat, että avainkortin tilalle kytkimeen voi työntää minkä tahansa kortin tai vaikkapa pahvinpalan. Tässä aivan uusi käyttötapa vaikkapa Plussa-kortille! Itse käytimme laastaripaketin kannesta repäistyä pahvinpalaa. Näin huoneen sai viileäksi silloin, kun itse oli poissa. Kuumalta kävelyltä palattua oli sitten mukava tulla jo valmiiksi viileään huoneeseen.
Bay-siiven puolella sijaisevat laguunimainen uima-allas siltoineen, aikuisten swim up -baari, lastenallas ja ”terveysklubi” (health club), johon kuuluvat monipuolinen kuntosali laitteineen, sisäallas, iso poreallas, höyrysauna ja suomalainen sauna puisine löylykiuluineen. Saunat olivat miehille ja naisille erikseen, mutta silti ne olivat uimapukusaunoja, joissa uima-asu pidettiin päällä.
Nämä terveysklubin palvelut olivat maksutta käytössä koko päivän. Periaatteessa hotellin sääntöjen mukaan terveysklubi oli tarkoitettu vain yli 16-vuotiaille, mutta sitä käyttivät kyllä jatkuvasti pienetkin lapset. Vastaavat palvelut (ilmeisesti kuntosalia lukuun ottamatta) ovat talven remontin yhteydessä käsittääkseni tulossa myös Maris-hotellin puolelle.
Bayn sisäaalas oli käytössä myös keskikesällä. Huhujen mukaan keväästä 2012 alkaen se kuitenkin suljetaan kesäajaksi. Tällöin Cyprotel Cypria Bayssa ei enää ole kesäisin hyvää uintiallasta. Ulkoallas kaarisiltoineen ja vesiputouksineen sopii enemmänkin vedessä lillumiseen. Saunat ja poreallas ovat terveysklubilla sisäaltaan vieressä, joten tuntuu kyllä hieman omituiselta, jos sisäallas pidetään kiinni.
Hotellissa oli erikseen pyyhkeet suihkussa käyntiä ja erikseen altaita/rantaa varten. Siivoojat vaihtoivat suihkupyyhkeitä päivittäin. Rantapyyhkeet sai vaihtaa vastaanotossa. Omaa pyyhettä matkalaukkuun ei siis tarvitse pakata.
Uimaranta on huonoin Bayn kohdalla. Mariksen kohdalla on jo ihan mukava uimapaikka, samoin siitä muutamia kymmeniä metrejä kaupunkia kohti mentäessä. Paikoitellen meressä lähellä rantaa on kuitenkin vähän louhikkoa, jossa on jaloille vaarallisen tuntuisia onkaloita. Uiminen on sallittua kaikkien muidenkin hotellien kohdalla. Kyproksella hotellit eivät saa omistaa rantoja, vaan ne ovat vapaasti kaikkien käytettävissä.
Mitään matalia, hienohiekkaisia rantoja Pafoksella ei kuitenkaan ole, vaan niitä kaipaavien on syytä mennä Limassoliin. Lapsemme olivat kuitenkin ihan tyytyväisiä hotellin edustalla oleviin rantoihin. Uiminen ja snorkkeloiminen sujuivat mainiosti, vaikka pohjassa olikin hieman kivenlohkareita. Meduusoja alueella ei kuulemma ole, eivätkä merisiilitkään ole yleisiä. Kaikkein kivikkoisimmissa paikoissa merisiilejä voi kuitenkin olla.
All inclusiveen sisältyvät aamiaiset ja päivälliset syötiin hotellin tyylikkäässä ravintolassa, jossa toivomuksena oli päivällisen aikaan siisti pukeutuminen (miehillä pitkät housut, naisilla mekko tai housut). Lounas sen sijaan oli rennossa allasalueen ravintolassa, jossa osa ihmisistä ruokaili miltei uimapuku päällä. Tosin yläosa täysin paljaana miehetkään eivät saaneet lounaalle tulla.
All inclusive sisälsi seuraavat ateriat (tämä tieto siis heinäkuulta 2011): noutopöytäaamiainen klo 7.30-10, mannermainen (kevyt) aamiainen klo 10-11.45, noutopöytälounas klo 12.30-14.30, välipaloja (kolmioleipiä, ranskalaisia perunoita, virvoitusjuomia, kahvia, leivoksia tai hyytelöitä) klo 15-17, noutopöytäillallinen joko klo 18.30-20 tai 20.30-22, myöhäisillan välipaloja klo 24 asti. Laseittain sai paikallisia alkoholijuomia, cocktaileja (myös alkoholittomia), olutta, viiniä, tuoremehuja, limsoja ja vettä allasbaareista klo 10-18, vastaanottobaareista klo 10-24, Bayn yökerhosta klo 20-24 ja Mariksen discosta klo 23.30-01.30. Parhaat kahvit sai vastaanottobaareista.
Aamiaiset ja varsinkin päivälliset olivat todella hyviä ja erinomaisen monipuolisia. Pizzapaloja ja ranskalaisia perunoita oli tarjolla aina, mutta lisäksi oli vaihtelevasti kaikkea muutakin, jopa perunamuusia ja riisipuuroa. Lammasta, nautaa, sikaa, broileria ja kalkkunaa tarjottiin eri muodoissaan. Myös kaloja oli useita erilaisia, joskus jopa simpukoita ja mustekalarenkaita. Kasviksia sai sekä tuoreena että paistettuna. Jälkiruokavalikoima oli erittäin monipuolinen: jäätelöä, leivoksia, paahtovanukasta, hyytelöitä, kakkuja jne. Kaikkea uskalsi syödä, eikä kenellekään meistä tullut maha yhtään kipeäksi, vaikka perheessämme on herkkävatsaisia.
All inclusiveen sisältyivät myös squash (sisällä) ja tennis (päivällä tulikuumat ulkokentät, pimeällä valoautomaattiin syötettävä kolikoita) sekä vaihtelevantasoinen iltaohjelma. Päivällä animaattorit järjestivät allasjumpaa, tikanheittokisoja, petankkia ja vesikoripalloa.
Hotellissa järjestettiin päivittäin hääjuhlia, jotka tosin meitä turisteja eivät häirinneet. Oli vain aika erikoista, kun upea hääpari ja mustiin juhlavaatteisiin pukeutuneet vieraat kulkivat allasalueen läpi meidän turistien pällistellessä uima-asut päällä! Näköjään vastaavia häätilaisuuksia järjestettiin alueen muissakin hotelleissa, onhan Kypros Aphrodite-jumalattaren saari. Rakkauden ja kauneuden jumalatar Afroditen sanotaan nouseen aalloista Kyproksen lounaiskärjessä. Täällä olisi varmaankin suomalaisten helppo järjestää hääjuhliaan, koska tietotaito on hyvin valmiina.
Mariksen puolella oli tarjolla myös hyvältä vaikuttaneita kylpylähoitoja. Erikoisuutena oli kalapedikyyri, jossa hampaattomat Eufrat- ja Tigris-jokien Garra rufa -lajin kalat syövät kala-altaaseen upotetuista jaloista kuolleita soluja (15 min hintaan 35 euroa). Hoitomenetelmä on tunnettu Lähi-idässä, erityisesti Turkissa ja myös Intiassa, Japaniassa ja Malesiassa. Käsittelyn sanotaan tehoavan jalkojen kovettumiin ja jopa psoriasikseen. Lisätietoja näistä kylpylähoidoista saa osoitteista http://www.paphosspa.com ja http://www.cyprusgarrarufa.com .
MITÄ KIINNOSTAVAA JÄI NÄKEMÄTTÄ? AINAKIN SEURAAVAT!
Pafoksen lintupuisto (myös muita eläimiä, jopa kirahveja ja erikoisuutena valkoinen kenguru, noin kolme kertaa päivässä rullaluistelevia papukaijoja ja muita esityksiä, eläinten ilmeisen karuhkoista oloista huolimatta äänestetty vuonna 2005 parhaaksi nähtävyydeksi, 15 km Pafoksesta, oppaalta voi ostaa lipun ilmaisella kuljetuksella)
http://www.pafosbirdpark.com
Pafoksen Aphrodite-vesipuisto (Lazy River 400 metriä, neljän henkilön Family Rafting mainoksen mukaan Euroopan suurin)
http://www.aphroditewaterpark.com
Ilotulitusristeily illalla (alkuperäinen Wave Dancer -laivalla, myös monia muita risteilyjä)
http://www.water-activities.com
Paphos Sea Cruises (auringonlaskuristeilyjä, merirosvoristeilyjä, uintiristeilyjä, ilotulitusristeilyjä jne.)
http://www.paphosseacruises.com
Relax Cruises (snorkkelointi- ja melontaristeilyt, perheristeilyt, aikuisten risteilyt jne.)
http://www.relax-cruises.net
Kasvitieteellinen puutarha (kasvi- ja perinnepuisto, 20 000 neliömetriä, 50 000 kasvia, yli 1 800 kasvilajia)
http://www.eleouthkia.com.cy
Mönkijäsafari (omatoimisesti tai ryhmässä, infopiste kadun varrella Maris-hotellin kohdalla, Aliathon Holiday Villagea vastapäätä)
http://www.chrisandreourentals.com
Hop on – hop off -kierros kaksikerroksisella avobussilla (perheille alehinta)
http://www.city-sightseeing.com
Island Cove Adventure -minigolf
http://www.cyprusweekly.com.cy/main/723,1,3657,0,8693-Paphos.aspx
Strutsitila
http://www.ostrich.com.cy
LISÄTIETOJA
http://www.visitcyprus.com (myös suomeksi)
http://www.visitpafos.org.cy
http://www.cyprus.com
http://www.paphostravelguide.com
http://www.cyprusworld.eu
http://www.triptocyprus.com
http://www.paphosfinder.com
http://www.windowoncyprus.com
http://www.cyprus-travel-secrets.com
http://www.cyprus-tourist-guide.com
http://www.hercules-travel.com
http://www.cyprusweekly.com.cy/main/861,0,0,0-Paphos.aspx
http://www.gorgotravel.com/
http://www.jackstaxicyprus.com
Hae samasta kohteesta vinkeillä: Sopii lapsiperheille, Nähtävyyksiä
|
30.07.2011 17:48
29.07.2011 10:22
Tässä nyt hieman vertailuani Sisiliasta ja Kyproksesta. Keskityn nimenomaan Taorminan ja Pafoksen vertailuun. Sisilia ja Kypros ovat samantyylisiä kohteita, joskin myös selviä eroja löytyy.
Kumpikaan kohde (Taormina ja Pafos) ei ole varsinainen rantakohde, vaikka kummassakin on rantoja, ei kuitenkaan mitään luksusluokan hiekkarantoja. Pafoksessa rannat ovat hieman lähempänä useimpia hotelleja. Saarten muissa kohteissa on hyviäkin rantoja, esim. Sisiliassa Taorminan läheisessä Naxoksessa ja Kyproksella Limassolissa.
Historiallista nähtävää on melko paljon kummassakin kohteessa. Ruoka taas on makuasia. Taorminassa hotellien läheltä löytyy paljon tunnelmallisia ravintoloita. Pafoksen hotellialueella ravintolat eivät ole erityisen tunnelmallisia, vaan mukavammat ravintolat löytyvät Pafoksen satamasta.
Ilmasto on keskikesällä kummassakin kohteessa hyvin samankaltainen. Sen sijaan keväällä Kypros on säätiloiltaan varmempi kohde. Aurinkoa on alkukaudesta enemmän ja illat lämpimämpiä kuin Sisiliassa.
TAORMINA VOITTAA SEURAAVISSA ASIOISSA:
-upeat vuoristomaisemat
-mukava kävelykatu
-ainutlaatuinen tunnelma
-trendikkyys, hienostuneisuus
-persoonallisemmat hotellit
-massasta poikkeava kohde
-monipuolinen kansainvälinen retkivalikoima
PAFOS VOITTAA SEURAAVISSA ASIOISSA:
-kaunis, autoilta suljettu rannan kävelykatu hotellialueelta keskustaan (ei juuri palveluja rantakadun varrella)
-erittäin hyvin toimivat linja-autoreitit (paljon vuoroja, edulliset hinnat, esim. Pafoksen alueella 2 e/vrk)
-paljon rantahotelleja
-upeat auringonlaskut
-kiinnostavia jeeppi- ja meriretkiä
-monipuolisempi kohde lapsiperheille (mm. vesipuistot, lintupuisto, 6D-elokuva)
-lyhyt lentokenttäkuljetus
-hotellin all inclusive -ruokailut erinomaisen monipuoliset
JOHTOPÄÄTÖS:
Molemmat kohteet ovat erinomaisen hyviä. Perheelle valitsisin kohteeksi Pafoksen, pariskunnan romanttiseen lomailuun Taorminan. Jos toinen kohteista on jo tottu, vaihtelun vuoksi kannattaa kyllä tutustua myös toiseen.
PS. Kreikassa tunnelmaltaan hieman Taorminan kaltainen kohde on Parga, josta olen myös kirjoittanut matkakertomuksen.
23.07.2011 12:14
Kiitos kommentistasi. Voinpa hyvinkin laittaa juttuuni vähän vertailua Sisiliaan. Käväisen tässä heinäkuussa vielä kotimaan lomalla ja paneudun tekstiin sen jälkeen.
Aurinkoista ja lämmintä kesän jatkoa!
JKO
20.07.2011 12:30
Kummassa viihdyit paremmin ja miksi? Kysyn tätä siksi, että itse olen ahkera Sisilian kävijä ja olen ajatellut käväistä välillä muuallakin - Kreikassa tai Kyproksessa. Ovatko sisilia ja Kypros kovin erilaisia paikkoja?